“Mord im Theater”, cine en alemán por alumnos del “Poeta García Gutiérrez”

Cristina Ortega, profesora de alemán [colaboraciones].-

El departamento de alemán del IES “Poeta García Gutiérrez” propuso a la dirección del mismo realizar un corto en Proyecto Integrado, una asignatura de una hora semanal, para apoyar el aprendizaje del alemán con otras herramientas.

Perseguíamos dos objetivos principales: el primero era utilizar técnicas de dramatización para mejorar la competencia comunicativa del alumno. Aprender a proyectar la voz, a darle importancia al lenguaje corporal, a ganar fluidez en el habla. Por otro lado le dábamos mucha importancia al trabajo en equipo a través de una idea estimulante. Tomar decisiones en grupo para conseguir un producto final del que todos estuviesen satisfechos.

Con el corto “Mord im Theater” hemos conseguido bastante más de lo que esperábamos al principio. Aunque empezamos ilusionados y con ganas, no faltaron problemas graves y obstáculos que hicieron peligrar el proyecto. No obstante y tras largas charlas, el equipo entero respondió siempre y el día en el que han terminado selectividad, hemos podido presentar el corto.

Además, hemos conocido facetas creativas y habilidades de muchos alumnos y alumnas que no se manifestaban en las horas normales de clases.

Destaca la banda sonora del corto compuesta por Clemente Cepero, el logo de “Bilipo Productions” diseñado por Carla Pinto; el trabajo inmenso de María Gámez, que tuvo que improvisar escenas complicadas en las que siempre estuvo a la altura.

GRAN COMPROMISO Y SOLVENCIA DE LOS ALUMNOS

Antonio Meléndez, Ana Patricia Morales, Esther Procopio y Mario Cabeza de Vaca, junto con los arriba mencionados, fueron seleccionados por sus compañeros tras realizar un casting y han demostrado un gran compromiso y solvencia en el idioma.

 El resto del grupo de 18 alumnos se repartió las tareas trabajando como guionistas, directores, traductores, tramoyistas, sonidistas, ayudantes de cámara, maquilladoras y vestuario... Sin ellos hubiera sido imposible siquiera plantearse la realización de “Mord im Theater”.

El formato audiovisual, además, requiere de la labor de muchas personas y exige tiempo. Estamos muy contentas de haber contado con la colaboración de Paco López, que nos ayudó desinteresadamente en la dirección artística de los actores, y Manuel Romero, que desde el comienzo se implicó en el proyecto invirtiendo muchas horas e ilusión durante la realización, montaje y postproducción del corto.

También fue un lujo poder contar con las instalaciones del “Teatro Moderno”, cuyo director, Jesús Romero, y el personal, nos facilitaron el rodaje.

Queda mucho camino por andar, pero finalizar el corto a pesar de la presión de los exámenes de 2º de Bachillerato y la selectividad, ha sentado las bases para la continuidad de este proyecto en el Instituto “Poeta García Gutiérrez”.